In great pain, the Beetle hears from the other room the sound of his sister on the violin. This triggers some trace of emotional memory from the distant past.

Version 1:

Version 2:

The Family in Reverie: